Remember the Poor

“Remember the Poor” is from an ancient, pre-Christian, Irish reel that was used in the mid-summer festival. The church preserved it and perpetuated its use, as it is in keeping with the Gospel and echoes many of the sayings of the early Church Fathers. This rendering was done by Katherine Rose Aho, a dear friend of ours (1962 – 2004). Memory Eternal.

rememberthepoorS

Remember the Poor

Remember the poor
when you lookout on fields you own,
on your plump cows grazing.

Remember the poor
when you look into your barn,
at the abundance of your harvest.

Remember the poor
when the wind howls and the rain falls,
as you sit warm and dry in your house.

Remember the poor
when you eat fine meat and drink fine ale,
at your fine carved table.

The cows have grass to eat,
the rabbits have burrows for shelter,
the birds have warm nests.

But the poor have no food
except what you feed them,
no shelter except your house
when you welcome them,
no warmth except your glowing fire.